Blockquote con imagen (comillas de apertura y cierre)

A
nda que no me ha costado el encontrar un "truqui" para que se vean las comillas de apertura y cierre a la vez... porque Mandarin sólo despliega una u otra... pero no las dos a la vez

Así que, dándole vueltas al tema, he encontrado la fórmula que buscaba... aunque no me haya quedado otro remedio que insertar en la plantilla una pieza diminuta de CSS:

blockquote.withimage {
background: url(http://www.mandarindesign.com/images/quotefirebrick.gif) no-repeat;
text-align: justify;
padding-left:20px;}

Y un "combinado" en la ventana de creación de entrada:

<blockquote class="withimage">Aquí se visualizan las comillas de apertura<//p> </blockquote><p><blockquote style="background:url(http://www.mandarindesign.com/images/quotefirebrick.gif)

no-repeat;background-position:top left;padding-left:20px;text-align:justify;

">He cambiado el color de las comillas al rojo... quien las quiera negras o azul marino, que visite la página de Mandarín: está entre mis Links<p style="background:url(http://www.mandarindesign.com/images/unquotefirebrick.gif) no-repeat; background-position:bottom right; padding-right:5px;">Fín del texto... se cierran comillas</p></blockquote>

Y lo vemos así(al menos yo lo veo): abre comillas.

Sigue insertando texto...

Fín del texto y cierre de comillas. No sin antes decir que... menudo lío para unas comillas de nada.